{"id":5704,"date":"2025-03-25T14:46:11","date_gmt":"2025-03-25T14:46:11","guid":{"rendered":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/?page_id=5704"},"modified":"2025-07-01T15:16:10","modified_gmt":"2025-07-01T15:16:10","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5704\" class=\"elementor elementor-5704\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1717b8e1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1717b8e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1237d5f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1237d5f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-200d75bc elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"200d75bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutzbestimmungen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4105adb4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4105adb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In Kraft getreten am 1. April 2005<\/p><p>\u00dcberarbeitet am 29. April 2022<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c06a9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c06a9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pers\u00f6nliche Daten<\/p><p><strong>Welche Kategorien personenbezogener Daten sammelt Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH (HIES EU\") \u00fcber mich, wenn ich diese Website benutze, und warum?<\/strong><\/p><p>\"Personenbezogene Daten\" sind alle Informationen, die sich auf Sie beziehen. Hitachi erfasst Ihre personenbezogenen Daten auf dieser Website nur aus einem Grund:<\/p><p><strong>Welche personenbezogenen Daten?<\/strong><br \/>Vor- und Nachname<br \/>E-Mail Adresse<br \/>Telefonnummer f\u00fcr die Beantwortung Ihrer Anfrage<\/p><p><strong>Warum?<\/strong><br \/>Um Ihre Anfrage zu beantworten<\/p><p><strong>An wen kann HIES EU meine personenbezogenen Daten weitergeben, und was geschieht, wenn sie aus der EMEA-Region heraus \u00fcbertragen werden?<\/strong><\/p><p>Sie haben der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch HIES EU wie oben beschrieben zugestimmt. Es gibt jedoch eine Reihe von Einschr\u00e4nkungen und Verpflichtungen, die HIES EU beim Umgang mit diesen Daten einhalten muss und die sich aus der Einstufung von Hitachi als \"f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher\" ergeben.<\/p><p>Wie Sie vielleicht wissen, ist HIES EU ein in Japan ans\u00e4ssiges Unternehmen und Ihre personenbezogenen Daten werden dorthin \u00fcbermittelt. Der Hitachi-Konzern ist weltweit t\u00e4tig, und um sicherzustellen, dass Sie eine Antwort auf Ihre Anfrage von der richtigen Person erhalten, k\u00f6nnen wir diese (und Ihre damit verbundenen personenbezogenen Daten) an andere Unternehmen des Hitachi-Konzerns weiterleiten. Wir werden alle erforderlichen Ma\u00dfnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass \u00dcbertragungen au\u00dferhalb des EWR gem\u00e4\u00df den geltenden Datenschutzgesetzen angemessen gesch\u00fctzt sind. Dazu geh\u00f6rt auch die Verwendung geeigneter Schutzma\u00dfnahmen wie die EU-Standard-Datenschutzklauseln.<\/p><p><strong>Wie lange speichert das HIES EU meine personenbezogenen Daten?<\/strong><\/p><p>Alle Anfragen und die dazugeh\u00f6rigen personenbezogenen Daten werden nach 6 Monaten gel\u00f6scht.<\/p><p><strong>Welche Rechte habe ich in Bezug auf meine personenbezogenen Daten?<\/strong><\/p><p>Sie haben eine Reihe von Rechten in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten. Diese k\u00f6nnen von Land zu Land unterschiedlich sein, lassen sich aber im Gro\u00dfen und Ganzen wie folgt zusammenfassen:<\/p><p><strong>(i) Recht auf Widerruf der Zustimmung<\/strong><\/p><p>Sie haben das Recht, Ihre Meinung zu \u00e4ndern und Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widerrufen, damit wir auf Ihre Anfrage antworten k\u00f6nnen.<\/p><p><strong>(ii) Recht auf Zugang<\/strong><\/p><p>Sie haben das Recht, von uns eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, und wenn dies der Fall ist, Zugang zu diesen personenbezogenen Daten zu verlangen, einschlie\u00dflich der Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten, des Zwecks der Verarbeitung und der Empf\u00e4nger oder Kategorien von Empf\u00e4ngern.<\/p><p><strong>(iii) Recht auf Berichtigung<\/strong><\/p><p>Sie haben das Recht, unrichtige oder unvollst\u00e4ndige Sie betreffende personenbezogene Daten zu berichtigen.<\/p><p><strong>(iv) Recht auf L\u00f6schung (Recht auf Vergessenwerden)<\/strong><\/p><p>Sie haben das Recht, von uns die L\u00f6schung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen.<\/p><p><strong>(v) Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong><\/p><p>Unter bestimmten Umst\u00e4nden haben Sie das Recht zu verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einschr\u00e4nken.<\/p><p><strong>(vi) Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong><\/p><p>Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verf\u00fcgung gestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und Sie haben das Recht, diese Daten einer anderen Stelle zu \u00fcbermitteln.<\/p><p><strong>(vii)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><strong>Widerspruchsrecht und Rechte in Bezug auf automatisierte Entscheidungen<\/strong><\/p><p>Unter bestimmten Umst\u00e4nden haben Sie das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns Widerspruch einzulegen, einschlie\u00dflich Profiling, und wir k\u00f6nnen verpflichtet werden, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzustellen. Dies kann auch bedeuten, dass Sie ein menschliches Eingreifen in Bezug auf eine automatisierte Entscheidung verlangen k\u00f6nnen, damit Sie Ihren Standpunkt darlegen und die Entscheidung anfechten k\u00f6nnen.<\/p><p>Um eines dieser Rechte auszu\u00fcben, kontaktieren Sie uns bitte wie unten angegeben.<\/p><p>Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen.<\/p><p><strong>An wen kann ich mich wenden, wenn ich Fragen habe?<\/strong><\/p><p>Wenn Sie Bedenken oder Fragen zu Ihren pers\u00f6nlichen Daten haben, k\u00f6nnen Sie uns \u00fcber das gleiche Kontaktformular kontaktieren, das Sie urspr\u00fcnglich auf unserer Website verwendet haben, oder Sie k\u00f6nnen sich schriftlich an unseren Datenschutzbeauftragten wenden:<\/p><p>HEC Harald Eul Consulting GmbH<\/p><p>Datenschutz + Datensicherheit<\/p><p>Auf der H\u00f6he 34<\/p><p>50321 Br\u00fchl<\/p><p>Tel. +49 2232 200 879<\/p><p>E-Mail: <a href=\"mailto:privacy-hitachi-es@he-c.de\"><span data-teams=\"true\">privacy-hitachi-es@he-c.de<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8ecff8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b8ecff8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cookie-Hinweis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6951f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e6951f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die die Website an das Ger\u00e4t des Kunden sendet, um Aufzeichnungen zu f\u00fchren. Es identifiziert Ihr Ger\u00e4t, in der Regel Ihren Webbrowser, aber es kann Ihre individuelle Identit\u00e4t nicht feststellen.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Cookies, die f\u00fcr ein personalisiertes Nutzererlebnis notwendig sind, speichern Ihre Pr\u00e4ferenzen (z. B. die verwendete Sprache) sowie Ihre Aktivit\u00e4ten (z. B. besuchte Seiten usw.) auf unserer Website, w\u00e4hrend andere eine erweiterte Funktionalit\u00e4t bieten, analytische Daten zur Leistungsverbesserung sammeln, uns oder unseren Adtech-Partnern erm\u00f6glichen, personalisierte Werbung zu liefern, indem sie Sie im gesamten Internet verfolgen, oder das Teilen \u00fcber soziale Medien erm\u00f6glichen.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Sie k\u00f6nnen w\u00e4hlen, ob Sie uns oder Dritten (unseren Adtech-Partnern) gestatten, Cookies zu setzen, die f\u00fcr das Funktionieren der Website nicht unbedingt erforderlich sind, und zwar \u00fcber das Cookie-Banner und die Einstellungen auf den einzelnen Websites (sofern gesetzlich vorgeschrieben).<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Google Analytics<\/div><div>LinkedIn\u00a0<\/div><div>Instagram<\/div><div>Google-Anzeigen\u00a0<\/div><div>YouTube<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Enacted on April 1, 2005 Revised on April 29, 2022 Personal Data What categories of personal data does Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH (\u201cHIES EU\u201d) collect about me when using this website and why? \u201cPersonal data\u201d means any information relating to you. Hitachi will only collect your personal data on this website [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5704","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy Policy Enacted on April 1, 2005 Revised on April 29, 2022 Personal Data What categories of personal data does Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH (\u201cHIES EU\u201d) collect about me when using this website and why? \u201cPersonal data\u201d means any information relating to you. Hitachi will only collect your personal data on this website [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-01T15:16:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-25T14:46:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T15:16:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/\",\"name\":\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe\",\"description\":\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Hitachi_Global_Logo_Black_RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Hitachi_Global_Logo_Black_RGB.svg\",\"width\":306,\"height\":68,\"caption\":\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hitachi-industrial\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCaenzWSZFp6MmDlM4PQE0WQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzrichtlinie - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/de\/privacy-policy\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","og_description":"Privacy Policy Enacted on April 1, 2005 Revised on April 29, 2022 Personal Data What categories of personal data does Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH (\u201cHIES EU\u201d) collect about me when using this website and why? \u201cPersonal data\u201d means any information relating to you. Hitachi will only collect your personal data on this website [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/de\/privacy-policy\/","og_site_name":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","article_modified_time":"2025-07-01T15:16:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/privacy-policy\/","name":"Datenschutzrichtlinie - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#website"},"datePublished":"2025-03-25T14:46:11+00:00","dateModified":"2025-07-01T15:16:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hitachi-industrial.eu\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#website","url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/","name":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe","description":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","publisher":{"@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#organization","name":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe","url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hitachi_Global_Logo_Black_RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hitachi_Global_Logo_Black_RGB.svg","width":306,"height":68,"caption":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hitachi-industrial","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaenzWSZFp6MmDlM4PQE0WQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5704"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15479,"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5704\/revisions\/15479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}