{"id":5704,"date":"2025-03-25T14:46:11","date_gmt":"2025-03-25T14:46:11","guid":{"rendered":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/?page_id=5704"},"modified":"2025-07-01T15:16:10","modified_gmt":"2025-07-01T15:16:10","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Entr\u00e9e en vigueur le 1er avril 2005<\/p>

R\u00e9vis\u00e9e le 29 avril 2022 [Ce texte a \u00e9t\u00e9 traduit automatiquement \u00e0 l'aide de l'intelligence artificielle (IA) et est fourni \u00e0 titre informatif uniquement. Pour toute r\u00e9f\u00e9rence juridique et pour la version faisant foi, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 originale en anglais.]<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Donn\u00e9es personnelles<\/p>

Quelles cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH (\u00ab HIES EU \u00bb) collecte-t-elle lorsque j'utilise ce site web et dans quel but ?<\/strong><\/p>

Les \u00ab donn\u00e9es personnelles \u00bb d\u00e9signent toute information permettant de vous identifier directement ou indirectement.<\/p>

Quelles donn\u00e9es personnelles?<\/strong>
Pr\u00e9nom et nom
Adresse e-mail
Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/p>

Pourquoi?<\/strong>
R\u00e9pondre \u00e0 votre demande<\/p>

Avec qui HIES EU peut-elle partager mes donn\u00e9es personnelles et que se passe-t-il lorsqu'elles sont transf\u00e9r\u00e9es en dehors de la r\u00e9gion EMEA?<\/strong><\/p>

Vous avez consenti au traitement de vos donn\u00e9es personnelles par HIES EU dans les conditions d\u00e9crites ci-dessus. Cependant, HIES EU est soumise \u00e0 un certain nombre de restrictions et d'obligations dans le cadre du traitement de ces donn\u00e9es, en sa qualit\u00e9 de responsable du traitement.<\/p>

Comme vous le savez peut-\u00eatre, HIES EU est une soci\u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e au Japon et vos donn\u00e9es personnelles seront transf\u00e9r\u00e9es vers ce pays.\nLe groupe Hitachi exerce ses activit\u00e9s dans le monde entier. Afin de garantir qu'une r\u00e9ponse adapt\u00e9e soit apport\u00e9e \u00e0 votre demande par la personne comp\u00e9tente, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 transf\u00e9rer votre demande ainsi que les donn\u00e9es personnelles qui y sont associ\u00e9es \u00e0 d'autres soci\u00e9t\u00e9s du groupe Hitachi.\nNous prendrons toutes les mesures n\u00e9cessaires pour garantir que les transferts de donn\u00e9es en dehors de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) b\u00e9n\u00e9ficient d'un niveau de protection ad\u00e9quat conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Cela inclut notamment la mise en \u0153uvre de garanties appropri\u00e9es telles que les Clauses Contractuelles Types de l'Union europ\u00e9enne.<\/p>

Combien de temps HIES EU conserve-t-elle mes donn\u00e9es personnelles?<\/strong><\/p>

Toutes les demandes ainsi que les donn\u00e9es personnelles associ\u00e9es sont supprim\u00e9es apr\u00e8s une p\u00e9riode de six (6) mois.<\/p>

Quels sont mes droits concernant mes donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p>

Vous disposez de plusieurs droits concernant vos donn\u00e9es personnelles. Ceux-ci peuvent varier selon le pays concern\u00e9, mais peuvent \u00eatre r\u00e9sum\u00e9s comme suit :<\/p>

(i) Droit de retirer votre consentement<\/strong><\/p>

Vous avez le droit de retirer \u00e0 tout moment votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<\/p>

(ii) Droit d'acc\u00e8s<\/strong><\/p>

Vous avez le droit d'obtenir la confirmation que vos donn\u00e9es personnelles sont ou ne sont pas trait\u00e9es et, lorsqu'elles le sont, d'acc\u00e9der \u00e0 ces donn\u00e9es ainsi qu'aux informations relatives aux cat\u00e9gories de donn\u00e9es concern\u00e9es, aux finalit\u00e9s du traitement et aux destinataires ou cat\u00e9gories de destinataires.<\/p>

(iii) Droit de rectification<\/strong><\/p>

Vous pouvez demander la correction de donn\u00e9es personnelles inexactes ou incompl\u00e8tes vous concernant.<\/p>

(iv) Droit \u00e0 l'effacement (droit \u00e0 l'oubli)<\/strong><\/p>

Vous pouvez demander l'effacement des donn\u00e9es personnelles vous concernant.<\/p>

(v) Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong><\/p>

Dans certaines circonstances limit\u00e9es, vous pouvez demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>

(vi) Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>

Vous pouvez avoir le droit de recevoir les donn\u00e9es personnelles que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, ainsi que le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 une autre entit\u00e9.<\/p>

(vii)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>Droit d'opposition et droits relatifs \u00e0 la prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/strong><\/p>

Dans certaines circonstances, vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, y compris au profilage, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re.\nVous pouvez \u00e9galement demander qu'une d\u00e9cision automatis\u00e9e fasse l'objet d'une intervention humaine afin de pouvoir exprimer votre point de vue et contester cette d\u00e9cision.<\/p>

Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter selon les modalit\u00e9s indiqu\u00e9es ci-dessous.<\/p>

Vous avez \u00e9galement le droit d'introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>

Qui puis-je contacter si j'ai des questions ?<\/strong><\/p>

Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter via le formulaire de contact utilis\u00e9 sur notre site web. Vous pouvez \u00e9galement contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es :<\/p>

HEC Harald Eul Consulting GmbH<\/p>

Datenschutz + Datensicherheit<\/p>

Auf der H\u00f6he 34<\/p>

50321 Br\u00fchl<\/p>

Tel\u00a0 +49 2232 200 879<\/p>

E-Mail: privacy-hitachi-es@he-c.de<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Politique relative aux cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Un cookie est un petit fichier texte envoy\u00e9 par le site web sur l'appareil de l'utilisateur afin d'enregistrer certaines informations. Il permet d'identifier votre appareil, g\u00e9n\u00e9ralement votre navigateur internet, mais ne permet pas de vous identifier personnellement.<\/div>
\u00a0<\/div>
Les cookies n\u00e9cessaires \u00e0 une exp\u00e9rience utilisateur personnalis\u00e9e m\u00e9morisent vos pr\u00e9f\u00e9rences (par exemple la langue utilis\u00e9e) ainsi que certaines activit\u00e9s (par exemple les pages consult\u00e9es) sur notre site web.\nD'autres cookies offrent des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires, collectent des donn\u00e9es analytiques afin d'am\u00e9liorer les performances du site, permettent \u00e0 Hitachi ou \u00e0 ses partenaires AdTech de vous proposer des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es en suivant votre navigation sur internet, ou facilitent le partage de contenu via les r\u00e9seaux sociaux.<\/div>
\u00a0<\/div>
Vous pouvez choisir d'autoriser ou non Hitachi ou des tiers (nos partenaires AdTech) \u00e0 d\u00e9poser des cookies qui ne sont pas strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement du site web via la banni\u00e8re cookies et les param\u00e8tres disponibles sur les sites concern\u00e9s (lorsque la l\u00e9gislation applicable l'exige).<\/div>
\u00a0<\/div>
Google Analytics<\/div>
LinkedIn\u00a0<\/div>
Instagram<\/div>
Google Ads\u00a0<\/div>
YouTube<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Privacy Policy Enacted on April 1, 2005 Revised on April 29, 2022 Personal Data What categories of personal data does Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH (\u201cHIES EU\u201d) collect about me when using this website and why? \u201cPersonal data\u201d means any information relating to you. Hitachi will only collect your personal data on this website […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5704","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPrivacy Policy - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy Policy Enacted on April 1, 2005 Revised on April 29, 2022 Personal Data What categories of personal data does Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH (\u201cHIES EU\u201d) collect about me when using this website and why? \u201cPersonal data\u201d means any information relating to you. Hitachi will only collect your personal data on this website […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-01T15:16:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-25T14:46:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-01T15:16:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/\",\"name\":\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe\",\"description\":\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Hitachi_Global_Logo_Black_RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Hitachi_Global_Logo_Black_RGB.svg\",\"width\":306,\"height\":68,\"caption\":\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hitachi-industrial\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCaenzWSZFp6MmDlM4PQE0WQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/fr\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","og_description":"Privacy Policy Enacted on April 1, 2005 Revised on April 29, 2022 Personal Data What categories of personal data does Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH (\u201cHIES EU\u201d) collect about me when using this website and why? \u201cPersonal data\u201d means any information relating to you. Hitachi will only collect your personal data on this website […]","og_url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","article_modified_time":"2025-07-01T15:16:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#website"},"datePublished":"2025-03-25T14:46:11+00:00","dateModified":"2025-07-01T15:16:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hitachi-industrial.eu\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#website","url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/","name":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe","description":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","publisher":{"@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#organization","name":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe","url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hitachi_Global_Logo_Black_RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hitachi_Global_Logo_Black_RGB.svg","width":306,"height":68,"caption":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hitachi-industrial","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaenzWSZFp6MmDlM4PQE0WQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5704"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15479,"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5704\/revisions\/15479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}