{"id":5683,"date":"2025-03-25T14:19:56","date_gmt":"2025-03-25T14:19:56","guid":{"rendered":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/?page_id=5683"},"modified":"2026-08-03T08:20:02","modified_gmt":"2026-08-03T08:20:02","slug":"imprint-terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/nl\/imprint-terms-conditions\/","title":{"rendered":"Terms of Use"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Terms of Use<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

This site is owned and controlled by<\/p>

Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH
<\/strong>Niederkasseler Lohweg 191
40547 D\u00fcsseldorf
Germany<\/p>

+49 (0) 211 5283 0<\/p>

Business Registration Number: HRB 47791
Managing Director: Victor Arnold, Morihiro Miyazaki, Rainer Peters\u00a0<\/p>

Legal Terms & Conditions. All rights reserved<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Legal Terms & Conditions, Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH (\u201cHIES EU\u201d)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Please read the following carefully before accessing or using this HIES EU website (\u201cSite\u201d). By accessing and using the Site, you agree to be bound by the terms and conditions set forth below. If you do not wish to be bound by the agreement represented by these terms and conditions, you may not access the Site. HIES EU may modify the agreement at any time, and such modifications shall be effective immediately upon posting. You agree to review the agreement periodically to be aware of such modifications and your continued access shall be deemed your conclusive acceptance of the modified agreement.<\/p>

Copyright<\/strong><\/p>

Copyright (c) 1994 \u2013 2026, Hitachi Industrial Systems Europe GmbH. All rights reserved.<\/p>

Copyright in the documents published on the Mittwald Web Server is owned by HIES EU. HIES EU authorises you to reproduce the documents for non-commercial use by you or within your organisation only, provided that the copyright notice appears on each and all copies and in all forms of derivative works, documentation and other materials related to any use of these documents.<\/p>

You must clearly notify users of any alteration you may make in these documents, such that any altered version is not misunderstood as being an original. HIES EU specifically retains all rights, including copyright, which it may have in data, files and\/or images, text and the media they contain.<\/p>

Commercial publications, copying or redistribution of HIES EU documents in any manner for personal or corporate gain is prohibited without prior written permission. Certain material, including third party material, may be subject to specified additional terms & conditions.<\/p>

Image Copyright<\/strong>
The images, photographs, and graphics used on this website are protected by copyright.
Copyrights are held by the following parties:<\/p>

\u00a9 Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH
\u00a9 Hitachi, Ltd
\u00a9 Steve Bright<\/p>

All images are used with permission or under appropriate licence agreements.
Any reproduction, distribution, or other use beyond what is legally permitted requires the prior written consent of the respective rights holder.<\/p>

Limitations<\/strong><\/p>

This Site may include inaccuracies or errors. THESE DOCUMENTS ARE PREPARED AND PROVIDED \u201cAS IS\u201d WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT OF ANY THIRD PARTY\u2019S RIGHTS OF ANY KIND. IN NO EVENT SHALL HIES EU BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER OR ANY DAMAGES, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OF THE DOCUMENTS HEREIN OR YOUR ACCESSING, BROWSING IN AND USE OF THIS SITE.<\/p>

HIES EU will use reasonable efforts to include accurate and up to date information, but makes no warranties or representations as to its accuracy or completeness. HIES EU shall not be liable for damages of any kind arising out of your access of, or inability to access, this Site or your reliance on the information in this Site. The products and services descriptions included are for the sole purpose of providing a general reference tool concerning the nature and type of products and services available from Hitachi Group companies. The descriptions are not intended to be relied upon by potential clients. If you are interested in a particular product or service, please contact us.<\/p>

Clicking on certain links within this Site may take you into unrelated or other websites for which HIES EU can take no responsibility. Users linking to third parties\u2019 sites use such sites according to the terms & conditions of use attached to the same.<\/p>

The communications and material you send to HIES EU by Internet electronic mail are on a non-confidential basis. Any information you send to HIES EU must be truthful, not violate the rights of others and be legal.<\/p>

HIES EU reserves the right to change the Site and the products and services described therein as well as this legal statement at any time.<\/p>

The\u00a0trademark and logos<\/strong>\u00a0used on this site are registered and unregistered.<\/p>

Trademarks of Hitachi, other Hitachi Group companies and third parties and may not be used other than as specifically permitted by their respective owners.<\/p>

HIES EU recognises the importance of the personal data<\/strong>\u00a0by which you can be identified, such as name, address, and email address. You may visit the Site without revealing any personal data, but if you do provide us with your personal data we will only use it for the purposes of responding to your enquiries and providing you with information requested by you. Other Hitachi Group companies\u2019 websites may collect your personal data: please refer to the relevant Hitachi Group company website to see how your personal data will be handled. If you do not provide the information requested, you can still visit most of the Hitachi Group companies\u2019 websites but you may be unable to access certain options, offers and services.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Terms of Use This site is owned and controlled by Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbHNiederkasseler Lohweg 19140547 D\u00fcsseldorfGermany +49 (0) 211 5283 0 Business Registration Number: HRB 47791Managing Director: Victor Arnold, Morihiro Miyazaki, Rainer Peters\u00a0 Legal Terms & Conditions. All rights reserved Legal Terms & Conditions, Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH (\u201cHIES EU\u201d) […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5683","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTerms of Use - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/nl\/imprint-terms-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of Use - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms of Use This site is owned and controlled by Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbHNiederkasseler Lohweg 19140547 D\u00fcsseldorfGermany +49 (0) 211 5283 0 Business Registration Number: HRB 47791Managing Director: Victor Arnold, Morihiro Miyazaki, Rainer Peters\u00a0 Legal Terms & Conditions. All rights reserved Legal Terms & Conditions, Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH (\u201cHIES EU\u201d) […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/nl\/imprint-terms-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T08:20:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/imprint-terms-conditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/imprint-terms-conditions\\\/\",\"name\":\"Terms of Use - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-25T14:19:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T08:20:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/imprint-terms-conditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/imprint-terms-conditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/imprint-terms-conditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of Use\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/\",\"name\":\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe\",\"description\":\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Hitachi_Global_Logo_Black_RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Hitachi_Global_Logo_Black_RGB.svg\",\"width\":306,\"height\":68,\"caption\":\"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hitachi-industrial.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hitachi-industrial\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCaenzWSZFp6MmDlM4PQE0WQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms of Use - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/nl\/imprint-terms-conditions\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Terms of Use - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","og_description":"Terms of Use This site is owned and controlled by Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbHNiederkasseler Lohweg 19140547 D\u00fcsseldorfGermany +49 (0) 211 5283 0 Business Registration Number: HRB 47791Managing Director: Victor Arnold, Morihiro Miyazaki, Rainer Peters\u00a0 Legal Terms & Conditions. All rights reserved Legal Terms & Conditions, Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH (\u201cHIES EU\u201d) […]","og_url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/nl\/imprint-terms-conditions\/","og_site_name":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","article_modified_time":"2026-08-03T08:20:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"5 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/imprint-terms-conditions\/","url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/imprint-terms-conditions\/","name":"Terms of Use - Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#website"},"datePublished":"2025-03-25T14:19:56+00:00","dateModified":"2026-08-03T08:20:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/imprint-terms-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hitachi-industrial.eu\/imprint-terms-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/imprint-terms-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of Use"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#website","url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/","name":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe","description":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe GmbH","publisher":{"@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#organization","name":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe","url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hitachi_Global_Logo_Black_RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hitachi_Global_Logo_Black_RGB.svg","width":306,"height":68,"caption":"Hitachi Industrial Equipment Systems Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hitachi-industrial","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaenzWSZFp6MmDlM4PQE0WQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5683"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18726,"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5683\/revisions\/18726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitachi-industrial.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}